Maurice Harriet est une école catholique bilingue. Haltsuko eskola elebiduna, Iparraldeko eskola girixtino bat da.
Atzo Macéoren aitak buzoka baten aztapar bat ekarri dauku eta Ariègeko argazki guziak. Horiek oro begiratuko ditugu ikasgelan. Hier le père de Macéo nous a porté une patte de buse et les photographies de la classe-découverte en Ariège. Nous verrons tout...
Lire la suiteAstelehenean ikusi ditugu erleak eskolan : erle-mulko bat bazen gure gelako lehioan. Denak ateratu gira kanportat. Erle-hazle bat etorri da, zurubi bat pausatu du lehio kontra eta erleak kofoinan sarrarazi ditu. Amaury gizonak erra dauku : "Erregina ez...
Lire la suite
Promenade en forêt, lecture de paysage, orientation et découverte du vocabulaire géographique : notre journée du jeudi était extraordinaire. Egun aberatsa eta interesgarria bizitu dugu denek elkarrekin.
Lire la suiteEgun gau luze baten ondotik eta gosaritik landa, oihana gaindi ibiliko gira, mendian kurrituko gira. Bihar, ortziralean, etxean izan behar gintezke gaueko 8ak eterditan eskolan. La nuit a permis à tout le monde de se reposer, le ciel est clair ce matin...
Lire la suite
Excursion en forêt avec Camille, moulage d'empreintes cet après-midi et diaporama sur l'ours ce soir. Actuellement, tout le monde dort. Il a neigé cet après-midi : les flocons étaient magnifiques et nous étions au chaud... Elurra mara mara ari zelarik...
Lire la suiteHier nous avons utilisé la boussole et lu des cartes pour découvrir le plateau de Montmija. Aujourd'hui nous sommes allés en forêt avec Camille et la faune pyrénéenne n'a plus de secrets : tout se passe bien, les élèves sont ravis. Oihanean ibili gira,...
Lire la suite
La classe-découverte en Ariège a bien commencé : après une longue route et quelques lacets, nous sommes à Ascou-Pailhères. Hier, Marie notre animatrice nous a fait découvrir les hêtres et les sapins du plateau de la vallée d'Ascou. La nuit s'est bien...
Lire la suiteLes CP-CE1 sont revenus de leur classe-découverte à Sabres et Marquèze. Chacun a rapporté à la maison un petit pain cuisiné chez le boulanger de l'écomusée. Maintenant, tout le monde sait cuire du pain, récolter du miel ou bâtir des murs en torchis. Hiru...
Lire la suiteUrtarrilan Louis Espinassous artzainaren ipuin bat irakrtu dugu eta segitu dugu istorioa : Mariren harpea. Egun eskutitzak idatzi ditugu : Claude Labat, beste eskolak, Baionako antolatzaileak eta Bretaniako laguneri igorri ditugu egun. Astelehenan gure...
Lire la suiteApirilaren 26an, Salaserat joan gira. Gilbert Narioo est un vieux monsieur béarnais avec un béret sur la tête et qui roule les r quand il parle. Il a beaucoup voyagé et il parle plusieurs langues. Que veut dire « Per Noste » ? C’est une maison d’édition....
Lire la suite