Aste huntan aste saindua kari, Bazko preparatzen dugu. Eskolan ikusi dugu Erramu aipatzen duen diaporama bat eta ortzegun eta ortziralean hirugarrren ziklokoek otoitz berezi bat eginen dute. Semaine Sainte dans la paroisse : Jeudi Saint / Ortzegun Saindu...

Lire la suite

Dimanche 24 mars, dimanche des Rameaux à 8 h 45 ; les parents d'élèves vendent des gateaux et vous invitent à gouter des fondants au chocolat, des cakes et des tartes. Miam ! Miam !

Lire la suite

Korrika txiki, Korrika ttiki, Korrika ñimiño : tout cela c'est la Korrika des enfants. Hier à Bayonne, Ustaritz, Cambo, un peu partout au pays Basque les enfants ont couru pour chanter "Euskara eman elkarri". Nous vous donnons tous rendez-vous à 8 h 45...

Lire la suite

Korrika ñimiño bat eginen dugu bihar goizean Maurice Harriet eskolan. CM2 ikasleek mezua idatzi dute. Voilà ce qu'ont écrit les CM2 pour préparer la Korrika tiki de l'école Maurice Harriet : Badira jendeak euskararen alde ez direnak, bainan bertze batzuk...

Lire la suite

Ongi etorri, bienvenue à deux nouvelles élèves : Zoé et Sarah, deux petites sections de maternelle. Les deux premières matinées de classe se sont bien passées et tout le monde est content de voir des têtes nouvelles à l'école.

Lire la suite

Larunbatean Korrika pasatu zen Haltsutik. Ortziralean Korrika ñimiño eginen dugu eskolan eta ondotik, Korrika tiki Uztaritzen. Vendredi les élèves de Maurice Harriet eskola participeront à Korrika ñimiño (Korrika minuscule) à l'école et l'après-midi les...

Lire la suite

Gau huntan Korrika pasatuko da Haltsuko plazatik. Egon erne ! Les petits courageux courront cette nuit entre Cambo et Jatxou pour soutenir AEK et la langue basque : Eman euskara elkarri. Lundi tout le monde reprend le chemin de l'école, vendredi nous...

Lire la suite

Heldu da, heldu da... Larunbateko gauan, goizeko oren bat eta hogoietan Korrika pasatuko da Haltsuko plazatik. La KORRIKA passera au kilomètre 584 à Halsou, à 1h 20 du matin, dans la nuit du samedi 16 au dimanche 17 mars. Rendez-vous à tous les courageux...

Lire la suite