fetes et evenements - bestak

Ortziralean besta dugu Haltsuko Denen Etxea herriko gelan : dantzak, musika, ostatua eta Philippe Alborren ikusgarria. Larunbatean Luhusoko gelan dantza aurkeztuko dugu. Ikusgarria 4etan da. Milesker Pantxika. Vendredi, fête à Halsou : bal des enfants,...

Lire la suite

Aurtengo ihauteriak Haltsun iragan dira otsailaren 13an. Petits souvenirs du carnaval 2015 à Halsou : gaixo Zanpantzar ! ...

Lire la suite

Ortzirale arratsaldean ihauteri ospatuko dugu Haltsuko plazan. Ttikiekin hasiko gira Txulalai dantzarekin, bigarren zikloarekin "cercle circassien" borobil dantzarekin seituko dugu. Hirugarren ziklokoek eremanen dute Makil ttiki, Makil handi eta Marmutx....

Lire la suite

Larunbat huntan eskolako besta dugu : hirugarren zikloko antzerkia, lehen eta bigarren zikloko dantzak eta ikusgarriaren ondotik, denen kantua ikusten ahalko duzue : zatozte 5etan Denen Etxerat. Si vous tenez vraiment à savoir qui a tué Charles Perrault,...

Lire la suite

Egun horietan burrasoek eskolako loto antolatzen dute. Urriaren 18an besta izanen da Haltsun : sari ainitz irabazten ahalko dira. Les parents d'élèves préparent le loto de l'école du samedi 18 octobre 2014 à Halsou.

Lire la suite

Maiatzaren 17an EUSKAL HAZIAK elkarteak Oskorri kantatuz kantaldia antolatzen du : 60 musikari, 4 musikari, 2 orenezko kantaldi eder bat ! Sartzeak eskolan salgai dira, 12 eurotan. Izena eman Paxkali edo Mirentxuri. Concert au Théâtre de Bayonne : 60...

Lire la suite

Apirilaren 6an Haurren Besta dugu Kanbon, Euskal Haziak elkarteko besta ederra. Kari hortarat Elektroboom dantzaldian parte hartu nahi baduzue, flashmoba ikas daiteke. Tous ceux qui viendront à la fête d'Euskal Haziak le dimanche 6 avril peuvent apprendre...

Lire la suite

Egun Philippe Albor jin da eskolarat : ikasi dugu aurtengo kantua. Grabatu dugu kantua : alaia da ! Ce matin, Philippe est venu avec sa guitare : nous avons enregistré le chant d'Hartzaro 2014. Gaur argi, bihar ilun : « Adio negu gorri ! » Neguaren ondotik...

Lire la suite

Horra ! Hasi gira HARTZARO 2014 preparatzen. Pantxika Teilleria etorri da ortzirale huntan eta hasi gira dantzatzen : hiru talde, kadirak, musika bat... Otsailaren 8an erakutsiko dautzuegu gure lana. Les CP-CE-CM ont commencé le projet culturel du carnaval...

Lire la suite

Il y a 70 ans, Antoine de saint Exupéry écrivait le Petit Prince et dédicaça son livre à son ami Léon Werth resté dans la France occupée de 1943. Hier soir, les élèves de l'école Maurice Harriet nous ont offert un magnifique spectacle : les parents ont...

Lire la suite