Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

egun bat Larresoro, Uztaritze, Haltsuko eskolekin

Goiz huntan joan gira Xerrendarat : Larresoroko eskola etorri da.

Elgarrekin joan gira Hugoren etxearen aintzinetik, oihanetik eta Jatsuren elizaren ondotik : krakada hartu dugu plazan eta ikusi dugu Uztaritzeko eskola.

Nous sommes passés devant un champ de piments, une forêt, le chemin forestier et enfin la chapelle Saint Sauveur.

Gure parropia deitzen da : Errobiko Salbatore. 

Chaque enfant a reçu un message :

   Desiratzen dautzut lagunak ukaitea

   Je te souhaite de bien acueillir tes nouveaux camarades

   Je te souhaite une bonne année scolaire.

   Desiratzen dautzut gauza ainiz ikastea.

   Je te souhaite d'être heureux à l'école.

   Desiratzen dautzut euskara ongi ikastea eta mintzatzea.

   Je te souhaite de bien travailler.

 

Sartu gira eskolarat ber bidetik.

Nous avons dit au revoir aux élèves d'Ustaritz et de Larressore.

 Egun goxo bat pasatu dugu elgarrekin.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :