Maurice Harriet est une école catholique bilingue. Haltsuko eskola elebiduna, Iparraldeko eskola girixtino bat da.
Ce soir, samedi 11 octobre, loto à 20h 30. Gaur, larunbatean, eskolako burrasoek antolatzen dute Haltsuko loto handia, Denen Etxean, gaueko 8ak eterditan
Lire la suiteAujourd' hui c'est un grand jour pour Camille ; toute la classe lui a souhaité neuf fois : joyeux anniversaire !
Lire la suite
Asteondar huntan burrasoek ezarri dituzte presenta eta irabazi guziak kartoinetan. Afitxak eta paperak ezarri ditugu denetan errateko larunbatean Haltsuko loto badela, Denen Etxean, gaueko 8ak eterditan . Ce week-end, telles des petites fourmis, les parents...
Lire la suiteAste huntan Marie-France Doyhenart bigarren zikloko errientsa ez da eskolan. Alexandrine remplace Marie-France Doyhenart, la directrice et enseignante de cycle 2.
Lire la suite
Astearte arratsaldean, Brigittekin, haurrek gorputzaren hatzak eta marrazkiak egin dituzte lurrean, kleraz. ea nork atxemanen duen noren marrazkia den ?... Mardi après-midi, nous avons vu se dessiner des silhouettes de toutes les couleurs sur le goudron...
Lire la suite
Dimanche 28 septembre, la paroisse d'Ustaritze/ Lapurdiko Salbatore invite les enfants, les parents et tous les chrétiens de la paroisse à la messe de début d'année. Urtea hasi da eskoletan eta laster katiximetan. Zatozte denak buruilaren 28ko mezarat,...
Lire la suiteHirugarren ziklokoek erranaldi batzuk idatzi dituzte euskaraz. Les élèves bilingues écrivent leurs premières phrases sur le blog pour raconter la rentrée, les jeux dans la cour de" récréation ou les fêtes du village : Léa eta Simon : Sartzea Pixkat beldur...
Lire la suite
Vendredi 12 septembre la réunion de rentrée a eu lieu à Halsou : mot de la directrice, consignes et informations diverses, projets de l'année, élection du nouveau bureau de l'APEL. La grande majorité des familles était là. Rendez-vous le 11 octobre pour...
Lire la suiteLes élèves bilingues de CE1 et de cycle 3 ont commencé un travail écrit sur la rentrée. Dès la semaine prochaine vous pourrez lire les premiers petits textes en basque. Ce blog sera un peu leur journal, un peu celui des parents d'élèves ou des enseignants....
Lire la suiteOngi etorri Haltsuko eskolarat, Maurice Harriet eskolarat. Bienvenue à tous sur le nouveau blog de l'école Maurice Harriet à Halsou.
Lire la suite