Le blog de Maurice Harriet eskola

Il y a 70 ans, Antoine de saint Exupéry écrivait le Petit Prince et dédicaça son livre à son ami Léon Werth resté dans la France occupée de 1943. Hier soir, les élèves de l'école Maurice Harriet nous ont offert un magnifique spectacle : les parents ont...

Lire la suite

Monsieur Bourgoin a écrit une trilogie sur le thé : Trois livres de lecture en basque pour les élèves de cycle 3. Aujourd'hui, deux journalistes sont venus en classe, pour interviouver le maître. Pendant que Guillaume Hirigoyen tendait le micro,la caméraman...

Lire la suite

La classe bilingue de cycle 3 a essayé d'écrire un bertsu en classe, exercice très difficile ! Negu huntan eskolako ikusgarria preparatzen dugu. Antzerki bat egiten dugu eskolako bestarentzat. Euskaraz, bertsu bat egin dugu denek elgarrekin. Lehenik bi...

Lire la suite

Nous réparons le spectacle de la fête de l'école et nous préparerons Noël les derniers jours. En basque "décembre" se dit "abendoa" (comme le mot "avent"). Egun abendoan sartzen gira. Eskolako ikusgarria preparatzen dugu, antzerkia lantzen, falshmoba...

Lire la suite

Les banques alimentaires collectent. Asteburu huntan janari bilketa egiten da herri osoan.

Lire la suite

Aujourd'hui les CM2 ne sont pas à l'école : ils ont passé la journée au collège d'Ustaritz.

Lire la suite

Les petits de maternelles vont au cirque le jeudi à Bayonne à côte de la gare. Ils partent vers 9h00 et reviennent à 11h30. Ils ont appris à faire l'éléphant, le lion, le tigre, le canard, la grenouille, le serpent, la chenille (elefantea, lehoia, tigrea,...

Lire la suite

Egun Euskal Haziak elkarteak mintzaldi bat antolatzen du Kanboko herriko-etxean : 30 urte egiten du Euskal Haziak sortu dela, 45 urte euskaraz ikasten dela erakaskuntza katolikoan. Gaueko 8etan, ongi etorri deneri Kanboko herriko etxean. Ce soir une conférence...

Lire la suite

En classe nous avons révisé le présent de l'indicatif mais pour écrire nos textes nous avons surtout utilisé des verbes au passé composé. Que c'est compliqué ! Pendant les vacances nous sommes allés en forêt, nous sommes allés à Pau voir des chevaux....

Lire la suite

Urrian ama-eskolako ikasleak hasi dira zirkoa egiten : ahatea, lapina, elefantea, tigrea edo sugea bezala ibiltzen dira, itzulipurdiak egiten dituzte eta tapisen gainean, zer balentriak ! Chaque jeudi les maternelles se rendent à Bayonne pour leur atelier...

Lire la suite