Le blog de Maurice Harriet eskola

aurtengo kermeza / kermesse 2016

Par Maurice Harriet eskola

Aurtengo kermeza iragan da. Milesker deneri, haur, burraso, xahar edo gazte, gizon edo emazte. Milesker: danborrada ederra zen. Merci à tous ceux qui ont participé à la kermesse de la paroisse. La tamborrada de Halsou a très bien joué.

Lire la suite

Haltsuko kermeza

Par Maurice Harriet eskola

Igandean kermezada Haltsun. Ongi etorri deneri, goizeko mezan eta ondotik zintzur-bustitzerat, eskolako haurrek danborrada eginen dutelarik. Bazkari on bat 20 eurotan eta besta egun osoan. Nous vous attendons nombreux pour la kermesse de Halsou : messe...

Lire la suite

Eñaut, Lisa et Nino travaillent avec Mirentxu

Par Maurice Harriet eskola

Mirentxu Biscay, maitresse E dans nos écoles du secteur Nive-Errobi, aide des élèves dans leurs apprentissages. Trois élèves de CE2 vous montrent leur travail.

Lire la suite

Emie et Eneko avec Mirentxu

Par Maurice Harriet eskola

Pour voir leur travail, cliquez sur ce lien : https://vimeo.com/169056176 Mirentxu, maitresse E dans le secteur Errobi, intervient dans nos écoles. Emie et Eneko ont écrit : "Une girafe jaune".

Lire la suite

ama eskola Donostian eta Hendaian

Par Maurice Harriet eskola

Ama eskolako haurrak hondartzarat joan dira bi egunez : Donostiako akuarioa (arrainontzia), hondartza, Hendaia eta Loiako badia, itsas bazterra. Zer ibilaldi ederra ! Après deux jours de découverte de la mer à Donostia-Saint Sébastien et Hendaia-Hendaye...

Lire la suite

buzoka baten aztaparrak

Par Maurice Harriet eskola

Atzo Macéoren aitak buzoka baten aztapar bat ekarri dauku eta Ariègeko argazki guziak. Horiek oro begiratuko ditugu ikasgelan. Hier le père de Macéo nous a porté une patte de buse et les photographies de la classe-découverte en Ariège. Nous verrons tout...

Lire la suite

Erleak eskolan : un essaim à l'école.

Par Maurice Harriet eskola

Astelehenean ikusi ditugu erleak eskolan : erle-mulko bat bazen gure gelako lehioan. Denak ateratu gira kanportat. Erle-hazle bat etorri da, zurubi bat pausatu du lehio kontra eta erleak kofoinan sarrarazi ditu. Amaury gizonak erra dauku : "Erregina ez...

Lire la suite

Classe découverte / Egonaldia Ariejan

Par Maurice Harriet eskola

Promenade en forêt, lecture de paysage, orientation et découverte du vocabulaire géographique : notre journée du jeudi était extraordinaire. Egun aberatsa eta interesgarria bizitu dugu denek elkarrekin.

Lire la suite

Ascou-Pailhères

Par Maurice Harriet eskola

Egun gau luze baten ondotik eta gosaritik landa, oihana gaindi ibiliko gira, mendian kurrituko gira. Bihar, ortziralean, etxean izan behar gintezke gaueko 8ak eterditan eskolan. La nuit a permis à tout le monde de se reposer, le ciel est clair ce matin...

Lire la suite

Classe découverte des petits ariégeois / Mendizaleen egonaldia

Par Maurice Harriet eskola

Excursion en forêt avec Camille, moulage d'empreintes cet après-midi et diaporama sur l'ours ce soir. Actuellement, tout le monde dort. Il a neigé cet après-midi : les flocons étaient magnifiques et nous étions au chaud... Elurra mara mara ari zelarik...

Lire la suite