Maurice Harriet est une école catholique bilingue. Haltsuko eskola elebiduna, Iparraldeko eskola girixtino bat da.
/idata%2F2229919%2FL.gif)
20 h 30 : sari derrak irabazi nahi baldin badituzue, gurmantak bazirezte eta matahamiak maite, zatozte Haltsurat ! Les amateurs de chiffres (jusqu'à 90), de crêpes et de surprises, les amateurs de loto et les amis d el'école, les adultes et les enfants,...
Lire la suiteArratsalde huntan Denen etxeart joan gira, erakusketaren ikusterat. Dena begiratu dugu eta ondotik galderak bagenituen. Les élèves ont visité l'exposition de Halsou et ont été curieux, observateurs et intéressés. Les CP devaient chercher un éléphant,...
Lire la suiteEgun horietan burrasoek eskolako loto antolatzen dute. Urriaren 18an besta izanen da Haltsun : sari ainitz irabazten ahalko dira. Les parents d'élèves préparent le loto de l'école du samedi 18 octobre 2014 à Halsou.
Lire la suiteEgun on deneri. Haltsuko eskola kontent da ikasle berriak errezebitzea : ONGI ETORRI dautzuegu. Bienvenue à tous et plus précisément à : Tanae et Oihan en cycle 3, Xan en cycle 2, Jon, Lanny, Haizia, Ana, Benoit, Célia en cycle1. Ongi lan egizue esko...
Lire la suite/idata%2F2229919%2Feskolaren-marrazkia.jpg)
Balia ditzagun azken egun horiek kartabla selaurutik ateratzeko, liburu bat irakurtzeko eta ohean luzaz egoteko. Heldu den asteartean berriz hasiko gira. Bakantza on deneri... Nous vous rappelons (pour ceux qui l'avaient oublié) que la rentrée aura lieu...
Lire la suite/idata%2F2229919%2Fcadouineko-merkatupean2.jpg)
Cadouin herrian ginelarik merkatu estalian 3. zikloko argazki bat hartu ginuen, ekainaren 11an;
Lire la suiteGikaur, asteartea, uztailaren lehena, eskolako azken eguna dugu. 9ak eterditan CE1-CE2-CM1-CM2 ikasleak Paxkalekin joanen dira ibilaldi bat egiteko, Haltsuko zelaietan, Arraiako auzotegian. Ama-eskolakoak eta CPak eskolan geldituko dira Mirentxu eta Marie-Francekin....
Lire la suiteNous sommes arrivés le lundi soir à Fontenille et Nadine nous a accuellis ; elle a remis les clés Paxkal. Le bâtiment s'appelait "le gouffre" : les fillesdormaient au premier étage et les garçons au rez-de-chaussée. Marie-France a dit de vider entièrement...
Lire la suiteIgande huntan kerleza pollit bat ukan dugu : jendea bazen mezan eta danborradak alaitu zuen aperitifa. Ehun bat jende bazkaltzeko eta sari frango irabazteko arratsaldeko zozketan... Milesker lan egin duten guzieri. Un grand merci à tous ceux qui ont participé...
Lire la suiteHeldu den larunbatean, urtea elgarrekin bukatzeko, APEL burrasoen elkarteak piknika bat antolatzen du. Larunbata arte ! Samedi 28 juin pique-nique à Ttikileku, sur les hauteurs de Souraïde. Rendez-vous à midi à l'école Maurice Harriet.
Lire la suite