Maurice Harriet est une école catholique bilingue. Haltsuko eskola elebiduna, Iparraldeko eskola girixtino bat da.
Lundi 17 avril, les correspondants de Bretagne sont venus à l'école vers 13h. Nous leur avons montré notre école, chacun a écrit son prénom sur le tbi ; ensuite nous avons découvert la pelote au fronton et un jeu nous a permis de découvrir l'église de...
Lire la suite
Milesker handi bat Dilin Dalan festibalan parte hartu duten guzieri. Samedi les enfants d'Euskal Haziak ont bien chanté à Hélette. Ce mardi, nous reprendrons un bertsu et "Xingar eta arroltze" pour la soirée basco-bretonne du mardi 18 mai, salle Accoceberry...
Lire la suiteDilin Dalan samedi, une semaine très bretonne du 17 au 20 mars, une pièce de théâtre en basque pour Antzerki Astea et la semaine Euskal Haziak, trois classe-découverte... Maurice Harriet est une petite école mais qui bouge beaucoup ! Proiektu frango ditugu,...
Lire la suite
Egun horietan preparatu dugu maiatazren 8ko oroiteguna eta laster ongietorria eginen diegu Bretaniako korrespondanteeri. Merci aux enfants qui ont faiit l'effort de venir à la célébration du 8 mai. Camille, Simon, Camille et Lisa ont lu un poème de Primo...
Lire la suite
Ganer hustea, selauru garbitzea, brikabrak, vide-grenier, venez à Halsou le dimanche 2 mai. L'APEL Maurice Harriet eskola organise un vide-grenier à la Maison pour tous : exposants à l'intérieur du mur à gauche, à l'extérieur, buvette, sandwiches, taloak,...
Lire la suiteGelan ikasten ditugu sumendiak. Egun denak elgarrekin gira. Doriane a pris de la pâte. Orearekin mendi bat egin dugu. Ozpina ixuri dugu. Muza aterra da. Iduri zuen laba.
Lire la suiteBazko asteondarraren ondotik berriz hor gira lanean artzeko. Après ce long week-end de Pâques nous sommes de retour en classe.
Lire la suite
Bazko preparatzen dugu eskolan. Erramu bat ezarri ginuen gelan. gaur Ortzeguneko zelebrazione bat egin dugu eta bihar, ortziralean, errisa gooporraren ekintza eginen dugu. Igandean, Bazko izanen da, girixtinoen besta handia. Dimanche, nous fêterons Pâques,...
Lire la suite
Haltsu, Maurice Harriet eskolan, ortziralean 5ak laurden gutitan kantalditxo bat eskaintzen dugu burrasoeri. Un petit concert est proposé par le groupe Hazibizi, à l'école Maurice Harriet le vendredi 19 mars, à 16 h 45. Au programme : Dios te Salbe, Xingar...
Lire la suite
Igande huntan Haurren Besta dugu Kanbon. Goizean meza 10 ak eterditan, eguerditan piknika eta taloak, edariak, musika, txaranga arratsaldean 3ak eterditan kantatzen dugu eta ondotik dantzak, musika, haur jokoak... zer pesta ! Fête des écoles bilingues...
Lire la suite