Maurice Harriet est une école catholique bilingue. Haltsuko eskola elebiduna, Iparraldeko eskola girixtino bat da.
Azken astean, danborrada aire batzuk partekatu ditugu Herraurritzeko ezindu gazteekin.
Goiz huntan kartablen erdian ikusi dugu uhandre horia eta beltza: polita zen. Marie-France etorri da, uste zuen plaztikazkoa zela eta hunkitu du bere zangoarekin : animale tipia mugitu da. Erakasleak oihu egin du. Gero, Laurek hartu du eta pentzerat eraman...
Igande huntan KORRIKA pasatu da Haltsutik. Lekukoa pasatu da eskuz esku. Astelehen goizean euskaraz segituko dugu eskolan...
2.ziklokoak itzuli dira beren mendiko egonalditik. La classe de CP-CE1 est rentrée de Laruns ; la classe-découverte fut très intéressante et les enfants ont partagé leurs contes pyrénéens.
Pour demander de l'aide, il suffit de demander "otoi!" ou "plazer baduzu!". Quand un élève de petite section se fait aider par un élève de petite section, la fermeture éclair n'a plus de secret. Pour dire merci à Antton, Paul n'a plus qu'à rajouter :...
Asteazken arratsaldean Ian Lipinski itsasgizonak irabazi du lehen etapa: Las Palmas portuan etorri da 13ak 22 min 12 s-tan. 9 egun 23 oren 22 minuta eta 12 segunda eman ditu. Arnaud Etchandyk oraino 77,5 milia baditu kurritzeko. Atxik ! Azken indar b...
Nik maite dut gatua. Frimousse gatukumea da. Egunero joaten gira ikusterat. Etxe gorri tipi bat badu. Ortziralean, denak bildu gira behereko aterbean izena atxemateko: Frimousse edo Maurice. Gehienek Frimousse hautatu zuten, beraz izena da: Frimousse,...
Heldu den igandean besta dugu Haltsun : ganer huste bat antolatzen du Maurice Harriet eskolak. Vide-grenier dimanche 30 avril à Halsou.
Igandean Korrika Haltsutik pasatu da: hor ginen! Dimanche la KORRIKA est passée à Halsou : il y avait beaucoup de monde pour soutenir la langue basque. Tttipi ttapa....
Ama eskolako piratak Pasaian ziren ekainaren 18an eta 19an. Petit souvenir de nos pirates à Pasaia (Gipuzkoa)
Kermeza egunean, eskolako danborrada aritu zen ederki. Haurrek kantatu dute meza denboran, klikak alaitu du eguna eta igande goxo bat pasatu dugu elgarrekin. Petits souvenirs du dimanche 17 juin. Merci à tous ceux qui ont participé à la kermesse 2018...
Portes ouvertes samedi à l'école. Ilouna, Iban, Océane, Killian, Mikele, Lili, Lisa, Marilia hor izanen dira gure eskola bisiarazteko.
Heldu den larunbatean, urtea elgarrekin bukatzeko, APEL burrasoen elkarteak piknika bat antolatzen du. Larunbata arte ! Samedi 28 juin pique-nique à Ttikileku, sur les hauteurs de Souraïde. Rendez-vous à midi à l'école Maurice Harriet.
Egun horietan burrasoek eskolako loto antolatzen dute. Urriaren 18an besta izanen da Haltsun : sari ainitz irabazten ahalko dira. Les parents d'élèves préparent le loto de l'école du samedi 18 octobre 2014 à Halsou.
Egun on deneri. Haltsuko eskola kontent da ikasle berriak errezebitzea : ONGI ETORRI dautzuegu. Bienvenue à tous et plus précisément à : Tanae et Oihan en cycle 3, Xan en cycle 2, Jon, Lanny, Haizia, Ana, Benoit, Célia en cycle1. Ongi lan egizue esko...
Martxoaren 18an, ortziralearekin, Kiriku eta Karaba sorgina antzerkia berriz erakutsiko dugu. Vendredi 18 mars deuxième représentation du spectacle Kirikou et la sorcière Karaba , Maison pour Tous, à 16 heures. Pendant la semaine, nous répétons.
Abendoaren 11an besta bat eginen dugu : Kiriku ikusgarria da . Zatozte,arras ongi izanen baita !
Egun sartze eguna zen ikasle berrientzat : Paul, Léonore. Ondoko egunetan etorriko dira Alexis, Jack eta Uhaina.
Début février les élèves bilingues ont été enregistrés pour une radio diffusée sur internet : radiokultura.com Ecoutez-les sur ce site. Otsaila hastapenean hirugarren zikloko ikasle elebidunek erran daukute zer zen beren ametsik handiena.
Lotoa ongi iragan da larunbatean. Le loto a été un grand succés samedi. Patricia Larronde, présidente de l'association des parents d'élèves et Marie-France Doyhenart, directrice de l'école Maurice Harriet, vous remercient au nom de tout le monde.
Igandean Diosesako girixtinoek badugu apezpiku berri bat. Dimanche notre nouvel évêque a été ordonné à la cathédrale de Bayonne. http://www.webtvcn.com/player/v2.FR.swf?id=107900shockwave-flash">
Goizean, lanbro eta lañoak baziren. Hotz egiten zuen eta eskolatik abiatu gira goizeko 9ak laurden gutitan. Jokoak egin ditugu taldeka, jan dugu eta egin dugu cross.
La saison culturelle du territoire Errobi commence ce samedi. Le mot "abian" veut dire "ça commence", "c'est sur le point.." Alors, ça y est ! Venez samedi. Ikusgarri ederrak izanen dira Plazan, ezker paretan edo Epalzako baratzean, taloak eta edariak...
Egun CP-CE1 gelan sagarroi bat sartu da. Pic le hérisson est entré dans la classe de Marie-France.