Maurice Harriet est une école catholique bilingue. Haltsuko eskola elebiduna, Iparraldeko eskola girixtino bat da.
Igandean, apirilaren 5an, Haur Kantu Txapelketa dugu. Luhuson bilduko gira 3etarik goiti. Txotxetan ordrea tiratua izan da eta Maurice Harriet eskola hamargarren pasatuko da. Orotarat 38 kantu izanen dira, bederazka, binaka edo taldeka. Le groupe de Maurice...
Ikasturte on baten ondotik, azken igandea pasatu dugu denek elgarrekin Haltsuko ihiztarien etxolan. Un gigantesque pique-nique nous a tous réunis à la cabane des chasseurs, sur les hauteurs de Halsou. Un grand milesker à Patrick Larronde qui avait très...
Astarte guziz musika egiten dugu Philippe Alborrekin bainan atzo ez da etorri, eri baizen. CD bat egina izanen da Ezpeleta, Zuraide, Kanbo, Itsasu, Larresoro, Uztaritze eta Haltsuko eskolekin. Euskal Haziak-eko bestan, martxoaren 21ean kantuak presentatuko...
Astearte huntan, martxoaren 17an, TVPI jin da eskolarat, Haurren Besta aipatzerat eta Paxkal Bourgoin-rekin hitz egiterat (Euskal Haziak elkarteburua baita). Kantatu dugu "Lausasoinen errepika da" eta "Uda da !" Ikusten ahalko duzue gure ikasgela ortziraletik...
Egun asteartean, Battitt Amestoy heldu zauku Lapurdi eta Euskal Herriko ihauterien aipatzerat. Aujourd'hui mardi les CE-CM écouteront Battitt Amestoy leur parler des carnavals du Pays Basque avec des diapositives et une petite conférence-animation. Horra...
L'association des parents d'élèves APEL Maurice Harriet eskola vous informe : - vente de gâteaux samedi et dimanche à Ustaritz et Larressore / biskotx saltzea asteondar huntan ; - fête de Noël et spectacle "Pilota desafioa" samedi 13 décembre à Denen...
Ongailuak ezagutu ditugu: erroak (gigenbrea) loreak (giroflea itzea) bihiak (fenouil eta biper beltza) azalak (kanela) fruituak (muskada intxaurra eta biperra) Les élèves du cycle 3 ont découvert les épices avec Paxkal Bourgoin. Larrazkeneko fruituak...
11.02.2010 Zanpantzar ikusi ote duzue ? Ortziralean erreko dugu herriko plazan, denen aintzinean. Dantzak eginen ditugu eta, musika lagundurik, joanen gira Denen etxerat besta segitzerat. Vendredi la place de Halsou s'animera dès 17 heures avec les danses...
Hier nous avons utilisé la boussole et lu des cartes pour découvrir le plateau de Montmija. Aujourd'hui nous sommes allés en forêt avec Camille et la faune pyrénéenne n'a plus de secrets : tout se passe bien, les élèves sont ravis. Oihanean ibili gira,...
Les CP-CE1 sont revenus de leur classe-découverte à Sabres et Marquèze. Chacun a rapporté à la maison un petit pain cuisiné chez le boulanger de l'écomusée. Maintenant, tout le monde sait cuire du pain, récolter du miel ou bâtir des murs en torchis. Hiru...
Urtarrilan Louis Espinassous artzainaren ipuin bat irakrtu dugu eta segitu dugu istorioa : Mariren harpea. Egun eskutitzak idatzi ditugu : Claude Labat, beste eskolak, Baionako antolatzaileak eta Bretaniako laguneri igorri ditugu egun. Astelehenan gure...
Asteartean berriz itzuli gira eskolarat. Zer berri? Bi ikasle berriek beren sartzea egin dute Mirentxuren gelan eta langile berri bat dugu Maurice Harriet eskolan. Patricia etorri da eskolarat eta Laurence ordezkatu du. Ongi etorri Anttoni eta Lukeni....
Nork ditu ileak moztu bakantza horietan? Laster jakinen duzue... Qui a été chez le coiffeur, qui a perdu sa belle ramure échevelée ? Réponse à l'école : rendez-vous lundi 8 janvier 2018 à 9 heures pour la rentrée de la période 3. En route pour cinq semaines...
Eskolak antolatzen duen BRIKABRAKi eskerrek, ateraldiak diruztatzen ditu. Milesker etorriko diren guzieri. L'association des parents d'élèves APEL Maurice Harriet eskola organise un vide-greniers le dimanche 5 mai 2019, à la Maison Pour Tous, de 9 h à...
Egun on deneri L'année est déjà commencée, les réunions de classe se suivent et vendredi de nombreux parents sont venus à l'assemblée générale de l'APEL Maurice Harriet eskola. Jeudi nous commencerons la piscine et le lendemain, vendredi 18 septembre,...
Nous sommes en train d'étudier les planètes du système solaire. Gu ari gira eguzki sistema ikasten : laster maketa bat egingo dugu. Orain fitxako planetak egiten ditugu beren diametroarekin eta beren marrazkiarekin. Maiatzan espazioa hobeki ezagutuko...
Gaur, Salbatore kaperarat joan gira, oinez. Etxetik ekarri dugu piknika eta eskolatik abiatu gira 9ak eterditan. Ikasturtea hasteko, joan gira oinez Jatsurat. Eliza barnean otoitz egin dugu, kantatu "Que ma bouche chante ta louange", erran dugu "Notre...
Après deux jours de rentrée, les élèves bilingues donnent leurs impressions : Egun on! CM2 ikasleak Uztaritzeko edo Kanboko kolegioetarat joan dira: xantza on! Maurice Harriet eskolakoak gira eta haur batzu joan dira seigarrenerat : Thomas Baptista, Nino...
Igandean, 10ak eterditako mezaren ondotik, gomitatzen zaituztegu Larresoroko klika eta haurren danborradaren entzuterat. Aperitifa alaitua izango da! Bazkari on batekin segituko dugu eguna. Le programme de la kermesse de Halsou est arrivé : messe à 10...
Pizinan egiten ditugu ainitz igeri. Ortzirale guziz autobusa hartzen dugu Landagoiengo igerilekurat joateko. Zientzietan esperentzia bat egin dugu : koloreak nahasten dira paperezko ziba batean. Ortzadarreko 7 koloreak ezarri ditugularik, xuria ukan dugu....
Egun ama-eskolako haur bakotxak bere izena idatzi du : alexis, lili, paul, jack, emie, uhaina, arthur, noah, laura,ilouna, lisa, iban, mathis, sarah, alexandre, zoé. Bi izen eskas dira, bainan tikien mailan ez da errex teklan izena idaztea. Il manque...
Sur toutes les maisons et tous les champs de bataille, Sur les étoiles et la lune, Sur la brume des nuages, J' écris ton nom. Sur les oiseaux qui volent au-dessus des nuages, Sur les poissons qui traversent les océans, Pierre, papier, encre, J'écris ton...
Aste huntan mihi puntan gauza harrigarriak jastatu ditugu : asun tartak eta kantinan xerrikia ananasekin. Goiz huntan Paxkalek ekarri zituen kixa tikiak eta atxeman behar zen nola eginak ziren : ahuntz gasna, intxaurra eta eztia. zer bitxikeria ! Lundi...
Lundi 18 Mai nous allons à Lagor à la ferme éducative de Lendoste.Nous y resterons 3 jours et 2 nuits. Nous soignerons les animaux (lapins, vaches, cochons, ânes, chats, chien, chèvres, brebis, canards) et nous ferons des activités sur le thème de l'écoute...
Lundi 4 janvier 2010, trois têtes nouvelles entrent à l'école : Nathan, élève de petite section, Alexis, stagiaire dans la classe de Mirentxu et avec Laurence pour le service des petits et le ménage, Nathalie, enseignante de cycle 2 qui remplace Marie-France...
